地球連邦軍の英字表記について

■■地球連邦軍の英字表記について

地球連邦軍の英字表記については，当初固定した記述が無く，特にマーキング等は行われていなかった。ところが，ポケットの中の戦争において，UNT.Spacyの表記が行われ，これが様々な媒体で使われることになってしまった。
この表記については，様々なところで論議を呼んでしまい，変更することになっている。（UNTが国連軍を表す意味合いがあったのも理由の一つだったと記憶している）

この変更が行われたのが，1998年のPGガンダムの発売の時で，以後地球連邦軍については，[The Earth Federation Force]，すなわち，EFFと表記することになったのである。
なお，実際には連邦宇宙軍を表す，[Earth Federation Space Force]，EFSFが先で，連邦軍については，あとから表示された。（このEFSFの表記が先だったため，陸上で使用されたMSなどにもEFSFのマーキング等が行われるという混乱が生じ，それをクリアするために，開発が宇宙軍扱いの機体にEFSFを表記するという折衷案が採られた。）
以後，様々な媒体で，この表記法が使用されるようになり，陸海空軍の表記法も使用されるようになったのである。

これによって，陸軍はE.F.ARMY，空軍がE.F.Air Force，海軍がE.F.Mrineと改められ，様々な媒体で使用されるようになった。

なお，蛇足ながら，英字表記が改められた後，UNTは，Under Normal Tactical＝非通常戦術の略に，SPACYは，SPecial Assortment Construction Yard＝特別分類建造場の略にあらためられ，連邦軍における極秘計画のコードとしての設定となった。
また，国連宇宙戦術局＝UNTS＝Unaited Nations Tactical Spaceyの偽装であるという設定も付加された。